avatar khanh than

SOFTWARE ENGINEER

To keep tracking my skills & accomplisments

22 Nov 2024

● Dev Tools

Deutsch

I am a remote software engineer and because I am not a strong man to be able to work overnight for companies in the US. I could not remember how many times I swore to wake up overnight to watch Rolnaldo or Messi playing football but I just slept through all the nights. So I chose to seek one in Germany. That’s why I’m learning German now.

This post is for Deutsch grammar which, I believe, is boring but core key to master this language. However, after learning it, we will have a wierd feeling that we should not remember it if we want to talk fluently. This means grammar has been “casted” inside our neuron network already. It becomes not ambigous when we connect this to the process of building AI models. During the learning process, grammar is a kind of new input data to us. After several months or years of learning a big data (doing exercises, practice speaking, listening while sleeping) for many epochs (times), we will finally get a “model” “saved” in our heads that help us speak the language more and more fluently.

  1. Normal and special possessions in German:

    • “Of” is just underground in most cases:
      • Eine Tasse (F) Suppe - a cup of soup.
      • Drei Tassen (F) Suppe - three cups of soup.
      • Ein Glas (N) Milch - a glass of milk.
      • Zwei Glas (N) Milch - two glasses of milk.
    • For possessive pronouns:
      • mein Hund (M) - my dog.
      • deine Hunde (M) - your dogs.
      • unsere Schule (F) - our school.
      • eure Schule (F) - your school (pl).
    • Possession via Genitive case:
      • Die Farbe ihrer Bluse (F) - the color of her blouse.
      • Die Farbe ihres Hundes (M) - the color of her dog.
      • Die Farbe ihres Buches (N) - the color of her book.
  2. Adjective + Neuter-Noun in four grammatical cases:

    Gen Nomi Akku Dativ Genitiv meaning
    F -/- das schöne Jahr dem schönen Jahr   The beautiful year
               
    F -/- schönes Jahr schönem Jahr   (1) beautiful year
    F -/- ein schönes Jahr einem schönen Jahr   A beautiful year
    F -/- kein schönes Jahr keinem schönen Jahr   No beautiful year
    F -/- dein schönes Jahr deinem schönen Jahr   your beautiful year
               
    F -/- die schönen Jahre den schönen Jahren   The beautiful years
    F -/- ihre schönen Jahre ihren schönen Jahre.   your beautiful years
               
    F -/- ein schöneres Jahr einem schöneren Jahr   A more beautiful year
    F -/- das schönste Jahr dem schönsten Jahr   The most beautiful year
               
    F -/- - Eines von den
    schönen Jahre
    - Eines der
    schönen Jahre
    - Einem von den
    schönen Jahre
    - Einem der
    schönen Wochen
      One of
    the beautiful years
    F -/- - Eines von deinen
    schönen Jahre
    - Eines deiner
    schönen Jahre
    - Einem von deinen
    schönen Jahre
    - Einem deiner
    schönen Jahre
      One of our
    most beautiful years
               
    F -/- alle schönen Jahre allen schönen Jahre   All beautiful years
               
    F -/- das ganze Jahr     All year
    F -/- das ganze schöne Jahr     All the beautiful year
    • Note: “-/-“: similar to the adjacent column.

  3. Adjective + Feminine-Noun in four grammatical cases:

    Gen Nomi Akku Dativ Genitiv meaning
    F -/- die schöne Woche der schönen Woche   The beautiful week
               
    F -/- schöne Woche schöner Woche   (1) beautiful day
    F -/- eine schöne Woche einer schönen Woche   A beautiful week
    F -/- keine schöne Woche keiner schönen Woche   No beautiful week
    F -/- deine schöne Woche deiner schönen Woche   your beautiful week
               
    F -/- die schönen Wochen den schönen Wochen   The beautiful weeks
    F -/- deine schönen Wochen deinen schönen Wochen   your beautiful weeks
               
    F -/- eine schönere Woche einer schöneren Woche   A more beautiful week
    F -/- die schönste Woche der schönsten Woche   The most beautiful week
               
    F -/- - Eine von den
    schönen Wochen
    - Eine der
    schönen Wochen
    - Einer von den
    schönen Wochen
    - Einer der
    schönen Wochen
      One of
    the beautiful days
    F -/- - Eine von deinen
    schönen Wochen.
    - Eine deiner
    schönen Wochen
    - Einer von deinen
    schönen Wochen
    - Einer deiner
    schönen Wochen
      One of our
    most beautiful days
               
    F -/- alle schönen Wochen allen schönen Wochen   All beautiful weeks
               
    F -/- die ganze Woche     All week
    F -/- die ganze schöne Woche     All the beautiful week
    • Note: “-/-“: similar to the adjacent column.

  4. Der/Ein + Adjective + Maskuline in four grammatical cases:

    Gen Nomi Akku Dativ Genitiv meaning
    M der schöne Tag den schönen Tag dem schönen Tag   The beautiful day
               
    M schöner Tag schönen Tag schönem Tag   (1) beautiful day
    M ein schöner Tag einen schönen Tag einem schönen Tag   A beautiful day
    M kein schöner Tag keinen schönen Tag keinem schönen Tag   No beautiful day
    M mein schöner Tag meinen schönen Tag meinem schönen Tag   my beautiful day
               
    M(pl) die schönen Tage die schönen Tage den schönen Tagen   The beautiful days
    M(pl) deine schönen Tage deine schönen Tage deinen schönen Tagen   your beautiful days
               
    M Ein schönerer Tag einen schöneren Tag einem schöneren Tag   A more beautiful day
    M Der schönste Tag den schönsten Tag dem schönsten Tag   The most beautiful day
               
    M - Einer von den
    schönen Tagen.
    - Einer der
    schönen Tage
    - Einen von den
    schönen Tagen.
    - Einen der
    schönen Tage
    - Einem von den
    schönen Tagen.
    - Einem der
    schönen Tage
      One of
    the beautiful days
    M - Einer von euren
    schönsten Tagen.
    - Einer eurer
    schönsten Tage
    - Einen von euren
    schönsten Tagen.
    - Einen eurer
    schönsten Tage
    - Einem von euren
    schönsten Tagen.
    - Einem eurer
    schönsten Tage
      One of our
    most beautiful days
               
    M Alle schönen Tage alle schönen Tage allen schönen Tagen   All beautiful days
               
    M der ganzen Tag den ganzen Tag     All day
    M der ganzen schönen Tag den ganzen schönen Tag     All the beautiful day



  5. “an”, “um” and “in” transform across adverbs of time:

    Time Day Month Year Season
    um 2 Uhr
    (at 2h)
    am ersten März
    (on the first of March)
    im März
    (in March)
    im Jahr 2024
    (in 2024)
    im Sommer
    (in the summer)


  6. “in” and “zu” transform as moving in-to a place:

    Gender Original Dativ(I) Dativ(II) Akkusativ(III)
    M
    der
    Supermarkt
    zum Supermarkt
    (to the supermarket)
    im Supermarkt
    (in the supermarket)
    in den Supermarkt
    (into the supermarkt)
    N
    das
    Cafe
    zum Cafe
    (to the cafe shop)
    im Cafe
    (in the cafe shop)
    ins Cafe
    (into the cafe shop)
    F
    die
    Bibliothek
    zur Bibliothek
    (to the library)
    in die Bibliothek
    (in the library)
    in die Bibliothek
    (into the library)


    • Note: just use “im” for Maskuline and Neuter, “zur” for Ferminine for places in a city.
    • To be simple, I think some people just ignore the distance and use “in”, “zu” as below, helping memorize genders better.

    M+dativ zum Park/Berg/Büro gehen go to the park/moutain/office
    N+akkusativ ins Hotel/Restaurant/Stadtzentrum/Kino kommen come to the hotel/restaurant/downtown/cinema
    F+dativ zur Apothecke/Schüle gehen go to the pharmacy/school
         
    M+dativ im Park/Berg/Büro joggen jog in the park/mountain/office
    N+dativ im Hotel/Retaurant/Stadtzentrum esse eat in the hotel/restaurant/downtown
    F+dativ in der Apothecke/Schüle arbeiten work in the Pharmacy/school
         
    Special zu Hause/Tisch esse eat at home/table
         


    • Exceptional cases:
      • Ich esse gern zu Hause. (I like to eat at home.)
      • Sie ist jetzt zu Tisch. (she is dining at the table now.)


  7. Artiles change across the four grammatical states of a noun and genders:

    Maskuline Neuter Ferminine Plural State
    der das die die Nominativ
    den -/- -/- die Akkusativ
    dem dem -/- den Dativ
    des der der der Genitiv
             
    ein ein eine . Nominativ
    einen -/- -/- . Akkusativ
    einem einem -/- . Dativ
    eines eines einer . Genitiv


  8. “Everyone, everything, everywhere, everyday, each person, no one” change across the four grammatical states of a noun:

    Nominativ Akkusativ Dativ Meaning
    alle alle allen all = everyone
    alles alles allem all = everything
    überall überall überall everwhere = anywhere
    im Alltag im Alltag im Alltag in everyday life
           
    jeder jeden jedem each person
    niemand niemanden niemandem no one


  9. Four grammatical states of a noun:

    States Explainations Examples
    Nominativ indicates the subject of the sentence Der Hund läuft (The dog runs).*
    Akkusativ marks the direct object. Ich sehe den Hund (I see the dog).
    Dativ indicates the indirect object. Ich gebe dem Hund Essen (I give food to the dog).
    Genitiv shows possession. Das Haus des Hundes (The dog’s house).


  10. Sentence structures:

    Types Structures Examples
    Affirmation S + V + Adv + Obj Ich esse morgen im Restaurant Fisch
    (I will eat fisch in restaurant tomorrow.)
    Question V + S + Adv + Obj? Isst du morgen im Restaurant Fisch?
    (Will you eat fish in restaurant tomorrow?)
    Negative with “nicht” S + V + Adv + nicht Ich esse morgen im Restaurant nicht
    (I will not eat in restaurant tomorrow.)
    Negative with “kein” S + V + Adv + kein + Obj Ich esse im Restaurant keinen Fisch.
    (I will not eat fish in restaurant tomorrow.)
    Negative with “nie” S + V + Adv + nie + Obj Ich esse morgen im Restaurant nie Fisch.
    (I will never eat fish in restaurant tomorrow.)
    Request or advice V + S + Adv + Obj Gehen Sie links und dann geradeaus.
    (Go to the left and then straight ahead!)


    • Note: polite forms in Deutsch: Frau (Mrs), Herr (Mr), Sie (sir, madame) and Verbs remains in original forms.


  11. Gender: Every noun in German has a gender, “Maskuline”, “Ferminine” or “Neuter”. It is the main reason that makes learning German more challenging because it is completely irrelevant to human genders in the real world. There’s just a few of rules that helps remember them but we have to “learn by heart” for most cases.

    • Maskuline nouns with “der” or “ein” : der Tisch (the table), ein Glas Kaffee (a glass of coffee).

    • Neuter nouns with “das” or “ein” : das Cafe (the coffee shop), ein Haus (a house)

    • Ferminine nouns with “die” or “eine” : die Pizza, eine Lampe (a lamp).

    • Note: “der, ein”, “die, eine” or “das, ein” are definite and undefinite articles.

Share on: